Tra cielo e terra. Spazi del sacro nel Rāmāyaṇa
Convegno e presentazione della nuova traduzione integrale di Saverio Sani
14 Ottobre 2019 09:30
|
Palazzo Boilleau
Lunedì 14 ottobre, nell'Aula Magna di Palazzo Boileau, si tiene il convegno "Tra cielo e terra. Spazi del sacro nel Rāmāyaṇa".
Il convegno è anche un'occasione per celebrare la pubblicazione della nuova traduzione integrale del Rāmāyana in italiano (edizioni Mimesis), realizzata da Saverio Sani, a più da 150 anni dalla prima traduzione italiana, portata a termine da Gaspare Gorresio.
Saverio Sani, a lungo docente di Indologia e Lingua Sanscrita dell'Università di Pisa, è stato insignito dell'Ordine del Cherubino nel 2012.
Il convegno è parte delle iniziative del PRA 2018-19, coordinato da Domitilla Campanile Spazi del sacro e loro evoluzione dall’antichità a oggi.
Programma
9.30 Saluti del Direttore di Dipartimento
M.P. Candotti (Pisa) Introduzione all'opera
10.15 Saverio Sani (Pisa)
Rāmāyaṇa: continuità e innovazione nella tradizione culturale dell’India Antica
10.45 Vincenzina Mazzarino
“Come un frutto nel palmo della mano”: visione ascetica e imprese eroiche. Suggestioni dall'Ādikāṇḍa.
11.15 Pausa
11.30 Tiziana Pontillo (Cagliari)
La magia delle frecce nello Yuddhakāṇda
12.00 Giuliano Boccali (Milano)
La poesia del Rāmāyaṇa fra epica e letteratura d'arte
12.30 Marianna Ferrara (Roma)
L’epica ai tempi di internet tra animazione e graphic novel
13.00 Conclusioni e discussione
Discussant: D. Campanile (Pisa), M. Facella (Pisa), A. Sannino Pellegrini (Palermo), C. O. Tommasi (Pisa)
Informazioni
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.